Tango.

Uma sala escura. A luz vermelha, ténue e sombria! Os corpos na penumbra cujos sussurros preenchem o ar. As paredes despidas e confidentes. Um arrepio na pele. Um sorriso sedutor que acaba num olhar de chamamento. A mão que se estende. Um caminho lento de uns pés que quase que voam. Chega o momento! Anda! Agarra-me! Deixa as tuas mãos Guiarem-me nesta música de amor e dor Nessa metáfora da vida que assola o nosso corpo E nos perde na ilusão! Mi Buenos Aires querido, cuando yo te vuelva a ver, no habrá más penas ni olvido. Anda! Arrasta-me neste chão negro Envolve-me neste vermelho denso Deixa que o teu corpo mande Larga a mente que não sente. El farolito de la calle en que nací fue el centinela de mis promesas de amor, bajo su inquieta lucecita yo la vi a mi pebeta luminosa como un sol. Anda! Ouve as cordas gemidas de Gardel A voz rouca que é lição e perdição Deixa invadir todos os poros Deste som meloso que nos prega um ao outro Em pequenas partículas de loucura. Hoy que la suerte quiere que te vuelva a ver, ciudad porteña de mi único querer, oigo la queja de un bandoneón, dentro del pecho pide rienda el corazón. Anda! É este o momento! Deixa que as pernas se entrelacem Os braços se unam As bocas se juntem E o tempo pare! Mi Buenos Aires, tierra florida donde mi vida terminaré. Bajo tu amparo no hay desengaño vuelan los años, se olvida el dolor. Sente! Sente o coração descompassado As mãos que te percorrem O calor da respiração na tua nuca despedida A força do desejo. En caravana los recuerdos pasan como una estela dulce de emoción, quiero que sepas que al evocarte se van las penas del corazón. Sente! A emoção, a força da emoção O corpo que levita sequioso dos teus passos Os lábios que anseiam pelos teus A rosa que escapa da boca perdida O sabor perfeito do teu ser. Las ventanitas de mis calles de Arrabal, donde sonríe una muchachita en flor; quiero de nuevo yo volver a contemplar aquellos ojos que acarician al mirar. Sente! O poder daquele oito perfeito O corpo que rendido te quer A alma que só deseja e anseia Sente o grito que Gardel deixa na garganta Que grita nos sentidos que em ti descobre. En la cortada más maleva una canción, dice su ruego de coraje y de pasión; una promesa y un suspirar borró una lágrima de pena aquel cantar. Mi Buenos Aires querido.... cuando yo te vuelva a ver... no habrá más penas ni olvido... Sente! Este amor que pulsa Esta vida que nos passos se desenha Este ser sem força que nos teus braços Sonha, vive e respira! Sente! E arrasta-me nessa dança! Uma sala escura. A luz vermelha, ténue e sombria! Os corpos na penumbra cujos sussurros preenchem o ar. As paredes despidas e confidentes. Um arrepio na pele. Um sorriso sedutor que acaba num olhar de chamamento. A mão que se estende. Um caminho lento de uns pés que quase que voam. Dois vultos que desaparecem no rasto da parede. Aquela que guarda todos os segredos! [Mi Buenos Aires Querido de Carlos Gardel] Malae [“Quema, quema, tu nombre quema mi voz Buenos Aires me dolio pienso tanto en ti en mis recuerdos suavecitos...”*]